(Parte 2) O castigo vem a cavalo: Vale do México, Maltacevada, Colombo, Gênova, Cortés e a árvore da Noite Triste

Perdeu a primeira parte? Leia clicando aqui. Agora, a segunda parte do texto:

A aula segue com perguntas sobre as tribos que habitavam o Vale do México. O Vale do México é um planalto de elevada altitude no México central, cuja localização coincide aproximadamente com o atual Distrito Federal e com a metade oriental do Estado do México. Rodeado por montanhas e vulcões, o Vale do México foi um local central para várias civilizações pré-colombianas incluindo os Teotihuacanos, toltecas e os mexicas. O antigo termo mexica ‘Anáhuac’ e a expressão bacia do México também são por vezes utilizados para se referir ao Vale do México.[5]

Chiquinha responde que a principal atividade asteca era a guerra. O “tobogã de salto alto” pergunta quem foi Gualtermo Maltacevada, provavelmente se referindo à Cuauhtémoc[6], o último governador Tlatoani Asteca de Tenochtitlán e o último imperador asteca. Seu nome significa “águia que cai” na língua Nahuatl (cuauhtli significa águia; temoc, declinante), podendo também ser interpretado como “sol se pondo”. Cuauhtémoc foi torturado, tendo seus pés queimados no fogo. Mesmo assim, recusou a revelar qualquer informação sobre os tesouros que os espanhóis cobiçavam. [7] A piada da cerveja feita por Chiquinha ocorreu por causa da Cervecería Cuauhtémoc, uma cervejaria mexicana reconhecida tanto no México como em outros países.[7]

Novamente Chaves se levanta para comentar fatos históricos, dessa vez sobre Colombo. Cristóvão Colombo (República de Génova, 1451 — Valladolid, 20 de Maio de 1506) foi um navegador e explorador genovês, responsável por liderar a frota que alcançou o continente americano em 12 de Outubro de 1492, sob as ordens dos Reis Católicos de Espanha, no chamado descobrimento da América. Empreendeu a sua viagem através do Oceano Atlântico com o objectivo de atingir a Índia, tendo na realidade descoberto as ilhas das Caraíbas (Antilhas) e, mais tarde, a costa do Golfo do México na América Central.[8] Segundo Girafales, Colombo acreditava que a Terra era redonda porque sabia que as laranjas eram redondas por verificar alguns fenômenos, como o de que os barcos pareciam sumir no horizonte e ao verificar a sombra da Terra projetada na Lua.

Colombo nasceu em Gênova (ou seja, ele era genovenho!) . A República de Gênova (mais precisamente Sereníssima República de Gênova) foi um Estado independente situado na Ligúria, no noroeste da Península Itálica.[9] Segundo brilhante dedução de Chaves, ele deixou sua cidade porque não podia levá-la no barco.

O professor pergunta a Kiko quem foi o conquistador do México. Sem saber a resposta, começa chutar vários nomes, que na dublagem brasileira são: Tarcísio Meira (ator), Chiquinho Scarpa (um socialite brasileiro, conhecido por ser um playboy, sempre presente nos meios de comunicação e em festas da elite paulista. É famoso também por se envolver em diversas polêmicas, principalmente com suas várias ex-mulheres.[10]), Jece Valadão (ator e diretor brasileiro) e os personagens Chapolin Colorado e Pantera cor-de-rosa (personagem criada por Blake Edwards, Friz Freleng, Hawley Pratt e Manu Kumar[11]).

Girafales pergunta “quem chorou na árvore da noite triste”. A Noite Triste (em espanhol La Noche Triste) foi um episódio da conquista do México pelos espanhóis, em que esta foi quase interrompida na capital asteca Tenochtitlan, e em que o próprio Hernán Cortés (“o conquistador do México”) quase perdeu a vida.[12] A primeira coisa que Cortés fez depois de colocar o primeiro pé no México foi colocar o outro, digo, fundar a Vila Rica de Vera Cruz.

Seu Madruga vai à frente da sala para fazer uma demonstração. O professor compara pontos de seu rosto com parte do globo terrestre. Ao dizer que de manhã cortou as Antilhas, acaba sendo o único merecedor das orelhas de burro na aula. Chaves diz que o nariz do Seu Madruga podia ser comparado com a Espanha, porque na Espanha há crianças, “crianças tem o nariz escorrendo”.

Por Victor235

Referências:

[1]http://taislc.blogspot.com.br/2008/11/pintura-surrealista.html
[2]http://www.forumch.com.br/index.php?/topic/384-falas-sem-sentido-em-chaves/page__st__225#entry269625
[3]http://www.dicio.com.br/balaco/
[4]http://www.klickeducacao.com.br/conteudo/pagina/0,6313,POR-1376-10973-,00.html
[5]http://pt.wikipedia.org/wiki/Vale_do_M%C3%A9xico
[6]http://forum.cifraclub.com.br/forum/11/190876/
[7]http://pt.wikipedia.org/wiki/Cuauht%C3%A9moc
[8]http://pt.wikipedia.org/wiki/Crist%C3%B3v%C3%A3o_Colombo
[9]http://pt.wikipedia.org/wiki/Rep%C3%BAblica_de_G%C3%A9nova
[10]http://pt.wikipedia.org/wiki/Chiquinho_Scarpa
[11]http://pt.wikipedia.org/wiki/The_Pink_Panther_%28personagem%29
[12]http://pt.wikipedia.org/wiki/Noite_Triste

LEIA TAMBÉM: … Mas Cortés não se chamava Alberto!

» (Parte 1) O castigo vem a cavalo: Pintura surrealista, B grande e B pequeno, os Astecas
» assista o episódio

+ O SBT estreou a primeira parte, até então inédita, de “O castigo vem a cavalo”. Leia mais.

• Publicado em: Artigos - Victor235 ♦ Notícias CH
• Marcado:audiencia e tv, chaves, chespirito