Arquivos Mensais: agosto \31\America/Sao_Paulo 2014
Chaves: O belo adormecido (1975) – Dublagem perdida
Créditos: Fórum Chaves » assista com as dublagens exibidas atualmente » assista com audiodescrição » assista em espanhol + guia de episódios
Chapolin: Os duendes (1979) – Em espanhol
Créditos: Fórum Chaves + guia de episódios
Chapolin: Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta? (1975)
Créditos: Vizinhança do Chaves » assista em espanhol + guia de episódios
Exibições na TV – 30/08/2014 (SBT)
30/08 – 06h:
Exibições de Chapolin – 30/08/2014 (SBT/YouTube)
30/08 – 13h / 20h30:
Chaves: Brincando de bombeiros (1975) – Dublagem Gabia
Quem mexe com a mangueira de bombeiro acaba se molhando por inteiro Créditos: Fórum Chaves » assista com a dublagem Rio Sound » assista em espanhol + guia de episódios
Chapolin: O rei do disfarce (1978) – Em espanhol
Créditos: bellezadark » assista em português + guia de episódios
Exibições de Chapolin – 29/08/2014 (SBT/YouTube)
29/08 – 13h / 20h30:
Exibições na TV – 29/08/2014 (SBT)
29/08 – 18h:
Chaves: Tocando violão (1975) – Dublagem perdida
Créditos: KPC60000 / James Revolti » assista com a dublagem exibida atualmente » assista com audiodescrição » assista em espanhol + guia de episódios
Audiência CH – 25 a 28/08/2014 (SBT)
Confira as audiências de Chaves durante a semana:
Chapolin: O alfaiate valente – parte 3 (1978) – Em espanhol
Créditos: bellezadark » assista a primeira parte em português » assista a primeira parte em espanhol » assista a segunda parte em português » assista a segunda parte em espanhol » assista a terceira parte em português » assista a quarta parte em espanhol + guia de episódios
Exibições de Chapolin – 28/08/2014 (SBT/YouTube)
28/08 – 13h / 20h30:
Chaves: O primo do Seu Madruga (1975) – Dublagem perdida
Créditos: Rafael Henrique » assista com a dublagem exibida atualmente » assista em espanhol + guia de episódios
Exibições na TV – 28/08/2014 (SBT)
28/08 – 18h:
Chapolin: O alfaiatezinho valente – parte 2 (1978) – Em espanhol
Créditos: bellezadark » assista a primeira parte em português » assista a primeira parte em espanhol » assista a segunda parte em português » assista a terceira parte em português » assista a terceira parte em espanhol » assista a quarta parte em espanhol + guia de episódios
Exibições de Chapolin – 27/08/2014 (SBT/YouTube)
27/08 – 13h / 20h30:
.: Vizinhança do Chaves :. DEFINITIVAMENTE CHESPIRITO. Chaves e Chapolin 