.: Vizinhança do Chaves :. DEFINITIVAMENTE CHESPIRITO. Chaves e Chapolin

O portal sobre Chespirito mais atualizado do Brasil

Episódios Semelhantes de Chaves – Opinião – Explicações #2

Episódios Semelhantes de Chaves – Opinião – Explicações #2

 

Vizinhança bem Educada

Hoje foi exibido o episódio conhecido (dito e afirmado pelo locutor da MAGA no próprio episódio) chamado “Vizinhança bem educada”.

 

Eu não tenho muito que dizer sobre esse episódio, em minha opinião, não me parece remake de nenhum outro episódio. Aliás, a maioria não deve saber que este episódio é muito considerado inédito… Por mais que há relatos de pessoas que viram o capítulo.

 

A dublagem do episódio, a meu ver, me parece do ano de 1990 pelo fato de não haver muitos efeitos de som e ter uma qualidade sonora um pouco inferior à de 1992.

 

Novamente a MAGA conseguiu adaptar o texto que encaixe com a história do Brasil e teve um ótimo êxito, não decepcionando nenhum dos fãs, creio eu.

 

 

Festival da Burrice (primeiro dia de aula)

Esse episódio com certeza foi um dos mais aguardados por todos os fãs das gloriosas séries de Chespirito, não por ser um semelhante, mas sim por ter a primeira aparição de Godinez, Nhonho e Pópis e a aparição das personagens Elisabeth, Cândida e Malicha.

 

Não tenho a informação se esta foi a primeira dublagem de Nhonho, Godinez e Pópis… Mas, pelo jeito que os ótimos dubladores controlaram sua dicção. É muito possível que não tenha sido a primeira.

 

Em minha opinião, este episódio foi o melhor exibido até agora pelo SBT! Com certeza o SBT “mitou” com a exibição deste episódio! Com as aparições destes “novos” personagens já valeu a pena! A Elisabeth com seu jeitão robô de ser, a Cândida com toda sua afeição e charme e a, chamada por muitos, calamidade da vila, Malicha.

 

Este episódio, por ser do ano de 1974 e um dos primeiros da época, não teve a participação da personagem Chiquinha (prima de Malicha) e é notável as semelhanças da personagem com sua prima.

 

O episódio foi muito pouco visto pelas pessoas, há relatos de que foi exibido apenas uma ou duas vezes durante os anos de 1990 – 1992. Aliás, foi exibidos trechos deste episódio em uma chamada de 2001 do SBT.

Gostaram das minhas explicações? Concordam comigo?

3 Comentários

  1. andressa

    Não apareceu a Paty tb..

Trackbacks

  1. EPISÓDIOS SEMELHANTES « .: Vizinhança do Chaves :.
  2. EPISÓDIOS SEMELHANTES | .: Vizinhança do Chaves :. DEFINITIVAMENTE CHESPIRITO. Chaves e Chapolin

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: